化学家园

24句话说出人生的真相

                                      

1) “人类拥有一强而有力的武器，叫作欢笑”──马克吐温 (1835－1910)。原文：“The human race has one really effective weapon, and that is laughter.” －－Mark Twain

2) “「希望」犹如苏醒着的「梦」。”── 亚里斯多德（公元前384-322BC）。原文：“Hope is a waking dream. ”－－Aristotle

3) “濯足清流，抽足再入，已非前水。”－－赫拉克利图斯（公元前544-483BC）。原文：“No man ever steps in the same river twice, for it's not the same river and he's not the same man. ”－－Heraclitus

4) “我们很少想到自己所有的，却总是想到自己所没有的。”——叔本华（1788-1860）。原文：“We seldom think what we have, but always think what we have not.”——Schopenhauer, Arthor

5) “好好渡过的一天能得安眠，好好运用的一生能得安息。”──达芬奇（1452-1519）。原文：“As a well-spent day brings happy sleep, so a life well used brings a happy death.”－－Leonardo DaVinci

6) “所有幸福的家庭，都大同小异，但每个不幸的家庭，却自有其不幸处。”－－托尔斯泰（1828-1910）。原文：“All happy families resemble one another, Each unhappy family is unhappy in its own way.”－－Leo Tolstoy

7) “人类的历史是耐心等待着被侮辱者的胜利。”－－泰戈尔（1861-1941）。原文：“Man\'s history is waiting impatience for the triumph of the insulted man.”－－Tagore, Rabindranath

8) “‘我们潇潇的树叶都有声音回答那风雨。但，你是谁呢，那样的沉默？’‘我只不过是一朵花。’”－－泰戈尔（1861－1941）。原文：“‘We, the rustling leaves, have a voice that answers the storms, but who are you so silent?’‘Iamamere flower.’”－－Tagore, Rabindranath

9) “我说不出这心为甚么那样默默地颓丧着。是为了它那不曾要求，不曾知道，不曾记得的小小的需要。”－－泰戈尔（1861－1941）。原文： “I cannot tell why this heart languishes in silence. It is for small needs it never asks, or know sorremembers.”－－Tagore, Rabindranath

10) “知道为何而活，就知道怎样熬下去。”－－尼采（1844-1900）。原文：“A person who knows why to live can bear any how to live.”－－Fredrick W. Nietzsche

11) “不经一番寒彻骨，怎得梅花扑鼻香？”——黄檗禅师（唐）。英文： “Without going through the polish by windy chill, how could one feel the fragrance of plum flowers?”——Zen Master Huang Bo （Tang Dynasty）

12) “羞愧──只有人类这种动物会，或要。”──马克吐温（1835-1910） 。原文：“Man is the only animal that blushes. Orneedsto.”－－Mark Twain

13) “朋友才能容忍朋友的弱点。”－－莎士比亚（1564-1616）。原文：“A friend should bear his friend\'s infirmities.”－－Shakespeare, William

14) “几乎所有人都可以忍受不幸，但要试出一个人的真品格，给他权力。”－－林肯（1809-1865）。原文：“Nearly all men can stand adversity, but if you want to test a man\'s character, give him power.”－－Abraham Lincoln

15) “遇亨通的日子，你当喜乐；遭患难的日子，你当思考。”－－《传道书》第七章第十四节。原文：“In the day of prosperity be joyful, but in the day of adversity consider.”－－Ecclesiastes 7:14

16) 「你离我有多远呢，果实呀？」 「我藏在你心里呢，花呀。」──泰戈尔（1861－1941）。原文：“How far are you from me, OFruit?” “I am hidden in your heart, OFlower.”－－Tagore, Rabindranath

17) “我的荣誉，并非由他人之见，而是由我自己的心所构成。”──柯立芝（1796-1834）。原文：“Our own heart, and not other men\'s opinion, form sour true honor.”－－Samuel Taylor Coleridge

18) “如果只想快乐，是很容易实现的；但想比别人快乐，则难，因我们总以为别人的快乐较他们所有的多。”──孟德斯鸠（1689-1755）。原文：“If one only wished to be happy, this could be easily accomplished; but we wish to be happier that other people, and this is always difficult, for we believe others to be happier than they are.”－－Montesquieu（1689-1755）

19) “爱乃爱的回报。”──英国诗人德莱敦（1631-1700）。原文：“Love is love\'s reward.“－－John Dryden

20) “只管面向阳光，那你就看不到影子。”──海伦凯勒（1880-1957）。原文：“Keep your face to the sunshine and you cannot see the shadow.”－－Helen Keller

21) “我思故我在。”──笛卡儿（1596-1650）。原文：“I think; therefore I am.”－－Rene Descartes

22) “忍耐是苦涩的，但其果实是甜美的。”──阿里斯多德（公元前384BC-322BC）。原文：“Patience is bitter, but its fruit is sweet.”－－Aristotle

23) “掌握我们命运的并非星宿，而是我们自己。”──莎士比亚（1564-1616）。原文：“It is not in the stars to hold our destiny but in ourselves.”－－Shakespeare

24) “知识是只好没坏的，无知是只坏没好的。”──苏格拉底（公元前470-399BC）。原文：“The only good is knowledge and the only evil is ignorance.”－－Socrates

最后的message： 根据大英百科全书Encyclopedia Britannica的诠释 「乌托邦」（Utopia）一词为…… 「一个理想的联邦，当中的人民生活在一个类近于完美的环境。」

【作者: 长空星雨】【访问统计:】【2006年11月28日 星期二 12:36】【 加入博采】【打印】